Jennifer Klepper’s debut Unbroken Threads is a lovely, thoughtful book about the intersection between two women’s lives. The protagonist is a former securities lawyer who’s been a stay-at-hom…